退潮

日本在311經過地震、海嘯、核災三重災變，

儘管半年過去了，地震海嘯所造成的傷害漸漸重建復原，

但是日本核能神話卻宣告破滅，

這無色無味的透明恐懼正籠罩著日本居民。

公共電視《我們的島》節目製作團隊在2011年7月底8月初，

前往日本實地採訪，深入解海嘯與核災過­後日本民眾的生活。

311過後，日本居民的生活出現了很多變數， 

不僅吃的食物出現問題，甚至連喝的水都有問題；

而孩童是最容易受到輻射傷害的族群， 

不少家長發現自己的小孩已經開始出現流鼻血的症狀，

一位媽媽在訪談後拋出了「救我」的訊息，十分令人感到不忍和不捨。

長期生活在低計量輻射暴露的環境下， 

究竟對健康、對生活會有什麼影響？

核災神話破滅之後，

日本政府除了請民眾往前看之外，

如何修補已經受傷的人民與土地？

日本動畫大師宮崎駿曾說過，

『不要給人添麻煩』是日本戰後最大的謊言。

讓我們跟著《我們的島》團隊，

 一起了解日本災區災後半年的民眾的生活。 

也請持續關心這個議題，

因為身處在比日本更為狹窄的國土的我們，

應該以此為借鏡。