- Apr 29 Fri 2011 23:55
「為你唱一首歌」藝文界守護濕地詩歌會(5/7)
- Apr 28 Thu 2011 23:51
以攝影機書寫"真實"
《退潮》的網路短片與5月3日在公視播映的正片,有著兩種完全不一樣的書寫風格。
例如:正片本身完全沒有使用任何配樂;網路短片則是幾乎每一則都會有襯底音樂,;在短片裡我們可以很明顯的看到像是"加速"這種後製特效,正片中則是感覺某種緩慢的氛圍,這兩種剪接方式並沒有孰優孰劣,只是創作者因應不同的媒體而發展出的的節奏感。
- Apr 27 Wed 2011 23:08
粗茶淡飯的幸福-退潮觀後感
這星期「退潮」紀錄片進入了最後的上字階段,如何把居民說出的道地台語,翻譯成活靈活現的文字,成為工作人員的大挑戰。
當然真正最大的挑戰,是在剪接後製階段,如何把四百多支拍攝帶,將近300小時的畫面(目前還在持續增加中),剪成58分鐘的紀錄片呢,那簡直是萬中選一的痛苦折磨。